Vindictas. Cuentistas cubanas: la recuperación de una tradición silenciada
La antología reúne 34 relatos de autoras cubanas del siglo XX y será presentada en la 47 edición de la Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería.
“La materia oscura, dice la ciencia, ocupa más de tres cuartas partes del universo. Permanece, aun así, en lo invisible”. Con esta poderosa imagen abre su introducción Zaida Capote Cruz en Vindictas. Cuentistas cubanas, para nombrar una paradoja: la de una tradición literaria amplia, sólida y diversa que, pese a su riqueza, ha permanecido al margen de los recuentos canónicos.
Publicada por la Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial de la Universidad Nacional Autónoma de México, la antología forma parte del proyecto Vindictas, iniciativa dedicada a recuperar obras y autoras desplazadas de los modelos literarios dominantes. El volumen reúne 34 relatos escritos por mujeres cubanas a lo largo del siglo XX, trazando un panorama plural de temas, estilos y búsquedas narrativas.
El trabajo de selección, explica Capote Cruz —reconocida especialista en literatura y feminismo—, implicó volver a revistas antiguas, libros olvidados y archivos personales para ofrecer “más que un atisbo del cauce amplio y poderoso” de la cuentística femenina cubana. El resultado es un mapa narrativo que dialoga con los grandes procesos históricos del país: crisis, transformaciones sociales y rupturas culturales donde las mujeres encontraron espacios para escribir, cuestionar y hacerse escuchar.
La obra integra textos de autoras como Aurelia Castillo, Herminia Gómez, Fanny Crespo, Pura Rodríguez Castells, Ofelia Rodríguez Acosta, Aurora Villar Buceta, Cuca Quintana, Lydia Cabrera, Surama Ferrer, Rosa Hilda Zell, Ana María Simo, Ada Abdo, María Elena Llana, Esther Díaz Llanillo, Lourdes Casal, Mirta Yáñez, Josefina Toledo Benedit, Uva de Aragón, Excilia Saldaña, Olga Fernández, Verónica Pérez Kónina, Gina Picart, Marilyn Bobes, Mylene Fernández Pintado, Sonia Rivera Valdés, Rebeca Murga, Aida Bahr, Anna Lidia Vega Serova, Laidi Fernández de Juan, Ena Lucía Portela, Karla Suárez, Ana Luz García Calzada, Rosa Ileana Boudet y Lourdes de Armas.
Más que una compilación, Vindictas. Cuentistas cubanas constituye un acto de justicia literaria: rescata voces que, como esa “materia oscura”, han sostenido gran parte del universo narrativo cubano sin recibir la visibilidad correspondiente. El libro invita a releer la tradición desde otra perspectiva y a reconocer la contribución decisiva de estas autoras al panorama de la literatura latinoamericana.
La presentación del volumen se realizará el miércoles 25 de febrero a las 12:00 horas en el Salón El Caballito, en el marco de la 47 FIL Minería. Participarán Lucía Melgar, Aída Chacón y Karla Urbano, quienes dialogarán sobre la presencia de las escritoras cubanas en la memoria literaria continental.
Foto: Cortesía | Libros UNAM
