Valeria Muñoz Reyes prepara en Londres un viaje íntimo de amor, resiliencia y resistencia

La directora y productora mexicana Valeria Muñoz Reyes afina los últimos detalles para el estreno en Londres de Handala, un unipersonal creado y protagonizado por la actriz y escritora libanesa Myriam Ali-Ahmad. La temporada iniciará el próximo 9 de marzo de 2026 en el Etcetera Theatre, marcando el debut de la obra en el Reino Unido.

Handala da voz a historias reales de palestinos que han vivido en su tierra natal. A través de drama, poesía, música y narración oral, la propuesta conduce al público por un viaje íntimo que entrelaza amor, resiliencia, humor y resistencia, celebrando la dignidad y la riqueza cultural del pueblo palestino.

“La idea empezó con Myriam”, explica Muñoz Reyes. “Ella creció en el Líbano y luego se mudó a Estados Unidos, lo que hizo aún más evidente la narrativa que durante mucho tiempo ha reducido a los palestinos —y a los árabes en general— a víctimas o terroristas”. La obra toma como punto de partida la figura de Handala, el niño de 10 años creado por el caricaturista palestino Naji al-Ali, convertido en símbolo de resistencia y memoria.

Tras una primera presentación en Los Ángeles, el proyecto evolucionó mediante entrevistas a integrantes de la diáspora palestina, cuyos testimonios fueron integrados en la dramaturgia para construir un tejido escénico íntimo y testimonial. El resultado es una serie de retratos conmovedores que revelan la humanidad detrás de los titulares y los conflictos geopolíticos.

Antes de su llegada a Londres, Handala obtuvo el premio a Mejor unipersonal en el Hollywood Fringe Festival, donde también recibió seis nominaciones adicionales. Asimismo, ha recorrido festivales en Los Ángeles, Filadelfia y Nueva York, consolidando su impacto en el circuito independiente.

En el marco del Festival Women Writers, la puesta se presenta como un acto de preservación cultural y un recordatorio de la memoria colectiva. “Es un llamado a reconocer y proteger la belleza de un pueblo y sus historias”, señala Muñoz Reyes, quien en 2024 fue asistente de dirección de Mario Ivan Martinez en el unipersonal What’s Up Don Quixote?.

Por ahora, no existen planes concretos para llevar la obra a México, aunque la directora no descarta esa posibilidad. Actualmente se presenta en inglés, pero se explora la opción de incorporar subtítulos para acercarla a públicos hispanohablantes.

Además, el proyecto podría expandirse al terreno cinematográfico mediante un documental construido a partir de las entrevistas ya grabadas. “Una adaptación cinematográfica requeriría más tiempo y rodaje adicional, pero es un camino que nos interesa explorar con cuidado y profundidad”, adelanta la realizadora del cortometraje Hawthorn’s Gift, exhibido en la edición 2025 del Raindance Film Festival y quien también participó como jurado en el Festival Internacional de Cine de Guadalajara.

Foto: Cortesía | Valeria Muñoz Reyes.