Pasar al contenido principal

La niña en el altar | Una mirada contemporánea a la tragedia griega

Laniñaenelaltar

La obra de Marina Carr, dirigida por Enrique Singer y protagonizada por Marina de Tavira, tendrá temporada del 27 de marzo al 26 de abril en el Teatro El Galeón.

Tras su estreno el año pasado, la obra La niña en el altar regresa a los escenarios de la Ciudad de México con una nueva temporada en el Teatro El Galeón Abraham Oceransky, del 27 de marzo al 26 de abril de 2026. La puesta en escena forma parte de la programación del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura en el Centro Cultural del Bosque.

La obra, escrita por la dramaturga irlandesa Marina Carr y dirigida por Enrique Singer, propone una reinterpretación contemporánea del mito de Ifigenia que aborda temas como la violencia hacia las infancias y los abusos estructurales del sistema patriarcal. A través de esta mirada, la tragedia clásica dialoga con problemáticas actuales desde una perspectiva crítica y profundamente humana.

El montaje cuenta con un elenco encabezado por Marina de Tavira en el papel de Clitemnestra, acompañada por Alberto Estrella como Agamenón, además de Emma Dib, Everardo Arzate, Yessica Borroto y Salvador Sánchez.

La historia retoma elementos de las tragedias clásicas Ifigenia en Áulide, de Eurípides, y Agamenón, de Esquilo. En la trama, Clitemnestra enfrenta el dolor y la rabia tras el sacrificio de su hija Ifigenia, ofrecida por Agamenón a los dioses para obtener vientos favorables rumbo a la guerra de Troya. Diez años después, el rey regresa victorioso acompañado de Casandra, lo que detona un enfrentamiento marcado por la memoria de la pérdida y el deseo de justicia.

La versión escénica —traducida por Alfredo Michel Modenessi— coloca en el centro la voz de Clitemnestra, resignificando su figura y cuestionando la lógica del sacrificio en nombre del honor o la gloria. Desde esta perspectiva, la tragedia revela cómo, bajo discursos de poder y guerra, las niñas, los niños y las mujeres suelen convertirse en víctimas de decisiones que no controlan.

El montaje apuesta por una estética inspirada en la escultura clásica y en la potencia física de los intérpretes para construir una experiencia escénica de gran intensidad. La escenografía y la iluminación están a cargo de Víctor Zapatero, el vestuario de Eloise Kazan, el diseño sonoro de Edwin Tovar, el movimiento corporal de Erika Méndez y el maquillaje y peinados de Cinthia Muñoz.

Para la compañía Incidente Teatro, responsable de la producción, el montaje busca confrontar al espectador con preguntas éticas que atraviesan la historia: si es legítimo sacrificar a una persona por el supuesto bien común y hasta qué punto el destino está determinado por las decisiones humanas.

Las funciones se realizarán de miércoles a sábado a las 19:00 horas y los domingos a las 18:00 horas, con una duración aproximada de 140 minutos. La temporada suspenderá actividades del 1 al 5 de abril. La entrada general tiene un costo de 250 pesos.

Foto: Especial.