Pasar al contenido principal

Filuni reúne a especialistas internacionales para debatir el futuro del libro universitario

filuni_profesionales

Coloquios, seminarios y jornadas reunirán a más de un centenar de especialistas para analizar los desafíos de la edición académica, la inteligencia artificial, las bibliotecas, las librerías y la preservación de las lenguas originarias.

La Feria Internacional del Libro de las Universitarias y los Universitarios (Filuni) fortalecerá su vocación como espacio de formación, intercambio y cooperación internacional con su Programa Académico para Profesionales 2026, que reunirá a más de un centenar de especialistas nacionales e internacionales vinculados con la edición, las bibliotecas, las librerías, la investigación, los derechos de autor y las lenguas originarias.

El programa se desarrollará del 25 al 28 de agosto mediante coloquios, seminarios y jornadas internacionales dedicados a los principales desafíos del ecosistema del libro universitario. Entre los temas se encuentran la edición académica, el acceso abierto, la circulación del conocimiento, la inteligencia artificial, la preservación del patrimonio lingüístico y documental, así como la diversidad lingüística.

En colaboración con la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIES), el Encuentro de Rectoras, Rectores y Titulares de Instituciones de Educación Superior propiciará un diálogo sobre el quehacer editorial universitario, la producción editorial con perspectiva de género, las redes de editoriales universitarias y la producción y democratización del conocimiento en Iberoamérica.

En este encuentro participarán representantes de instituciones como la UNAM, la Universidad Autónoma de Baja California, la Universidad Autónoma del Estado de México, la Universidad Autónoma del Estado de Quintana Roo, la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas y la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas, además de representantes de la Unión de Universidades de América Latina y el Caribe (UDUALC) y la Asociación Colombiana de Universidades (ASCUN).

También participarán Luis Armando González Placencia, secretario general ejecutivo de la ANUIES, y Margarita Cuéllar Barona, directora del Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe (Cerlalc), entre otras autoridades universitarias.

Edición universitaria frente a la inteligencia artificial

El Coloquio Internacional de Edición Universitaria abrirá la discusión sobre el presente y futuro de las publicaciones universitarias, con mesas dedicadas a la edición académica y la inteligencia artificial.

Especialistas en derecho, educación y tecnologías digitales analizarán las implicaciones éticas, legales y académicas del uso de modelos de lenguaje en la producción científica y los procesos de enseñanza.

El coloquio contará con participantes de Argentina, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, España, México, Perú, Turquía y Uruguay. Entre los invitados destacan Pablo Ariel Vommaro, secretario académico de CLACSO; Laraine Coates, especialista canadiense en inteligencia artificial y ética para la edición académica; María Isabel Cabrera García, presidenta de la Unión de Editoriales Universitarias Españolas, y la investigadora turca Burcu Kilic, especializada en políticas de comercio, tecnología y propiedad intelectual.

Lenguas originarias y patrimonio lingüístico

En el marco del centenario del nacimiento de Miguel León-Portilla, el Coloquio Internacional de Lenguas Indígenas y Minorizadas, “Memoria, acción y porvenir de la palabra”, abordará la preservación, creación y transmisión de las lenguas originarias frente a las transformaciones tecnológicas.

La conferencia inaugural estará a cargo de la lingüista danesa Una Canger, especialista en lenguas indígenas mesoamericanas y doctora honoris causa por la UNAM.

El programa incluirá la participación de escritoras y escritores como Irma Pineda, Ruperta Bautista, Pergentino José, Juan Gregorio Regino y Gabriel Pacheco, quienes compartirán experiencias relacionadas con la creación literaria, la traducción y la revitalización lingüística.

Por su parte, el Seminario Permanente de Editores analizará el impacto de la ciencia abierta y la inteligencia artificial en la comunicación científica y en los modelos de publicación académica. La conferencia inaugural será impartida por Pilar Rico Castro, de la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología.

Entre las participantes estará Carolina Botero Cabrera, especialista latinoamericana en derechos digitales, además de Patricia Piccolini, de la Universidad de Buenos Aires y ganadora del Reconocimiento Rubén Bonifaz Nuño a la Trayectoria Editorial Universitaria 2026.

Los desafíos legales y éticos derivados de la inteligencia artificial también serán abordados en el Seminario Internacional de Derechos de Autor en la Edición Universitaria, con especialistas de México, España, Colombia y Turquía. Las mesas analizarán los marcos regulatorios para el entrenamiento de modelos de IA, las licencias abiertas y la protección de las obras académicas.

Librerías y bibliotecas ante la transformación digital

La Jornada Internacional de Libreros Universitarios reunirá a representantes de librerías universitarias e independientes, cámaras editoriales y especialistas de España, Colombia, Argentina, Ecuador y México para discutir las estrategias de difusión, comercialización y formación de lectores.

Entre los invitados destacan Javier Crespo, de la Universitat de València; Marcelo Poretti, de Eudeba; Almudena Amador, de la Librería Ramón Llull, y Rodnei Casares, fundador de Ítaca Librería-Bar de Medellín.

Las bibliotecas tendrán un espacio propio con la Jornada Internacional de Bibliotecarios, centrada en los retos que enfrentan estas instituciones ante la transformación digital.

Participarán especialistas de España, Argentina, Perú y Chile, así como representantes de la UNAM y otras instituciones nacionales. El escritor Andrés Neuman ofrecerá una conferencia sobre la figura de María Moliner, mientras que la investigadora argentina Paula Carlino y Cristian Maturana Maturana, director de la Biblioteca de Santiago de Chile, abordarán temas como el acceso abierto, las bibliotecas históricas, la formación de lectores y la democratización del conocimiento.

Literatura infantil y juvenil

El Coloquio de Literatura Infantil y Juvenil pondrá el foco en las narrativas dirigidas a niñas, niños y jóvenes, con discusiones sobre las violencias sociales, los discursos visuales para las infancias, el papel pedagógico del cómic y la novela gráfica, así como su contribución a una cultura de paz.

En este espacio participarán autores e ilustradores nacionales e internacionales como Cristina Durán, Bernardo Fernández BEF, David Nieto Yosh, Iurhi Peña y Power Azamar Cruz, además de las editoras Genoveva Muñoz y Libia Brenda.

La Feria Internacional del Libro de las Universitarias y los Universitarios se llevará a cabo del 25 al 30 de agosto de 2026 en el Centro de Exposiciones y Congresos de la UNAM. La información sobre actividades, invitados y registro al Programa Académico para Profesionales estará disponible en el sitio oficial de Filuni.

Foto: Especial.