Conflicto armado en Medio Oriente impide estreno de Handala en Londres
La obra dirigida por la mexicana Valeria Muñoz Reyes fue cancelada en el Women Writers Festival tras la imposibilidad de viaje de su protagonista desde Líbano
La escalada del conflicto armado derivado de la ofensiva militar de Estados Unidos e Israel contra Irán, iniciada el pasado 28 de febrero, provocó la cancelación del estreno en Reino Unido de la obra unipersonal Handala, dirigida y producida por la creadora mexicana Valeria Muñoz Reyes.
El montaje, protagonizado por la actriz y escritora libanesa Myriam Ali-Ahmad, tenía previsto iniciar temporada el 9 de marzo en el Etcetera Theatre, en Londres, como parte del Women Writers Festival. Sin embargo, la intérprete no pudo regresar desde Líbano, donde se encontraba visitando a su familia, debido a la rápida intensificación de la situación regional.
De acuerdo con Muñoz Reyes, la decisión de cancelar la función respondió a motivos de seguridad. “Los últimos días han sido extremadamente estresantes y caóticos. Myriam intentó volar de regreso, pero no lo logró. Finalmente decidimos no seguir intentando que saliera ni ponerla en riesgo; lo más importante ahora es que permanezca en Líbano con su familia”, explicó la directora.
La producción se encuentra actualmente en negociaciones con el festival para posponer la presentación, aunque la decisión dependerá de cómo evolucione la situación en la región.
Antes de su llegada a Londres, Handala obtuvo el premio a Mejor unipersonal en el Hollywood Fringe Festival 2024, realizado en Los Ángeles, además de recibir seis nominaciones adicionales. La obra también ha sido presentada en festivales de ciudades como Filadelfia y Nueva York.
La pieza escénica se construye a partir de testimonios reales de palestinos que han vivido en su tierra natal. A través de drama, poesía, música y narración, el montaje propone un recorrido íntimo por experiencias de amor, resiliencia y resistencia, al tiempo que busca preservar y visibilizar la riqueza cultural del pueblo palestino.
Según explicó Ali-Ahmad al hablar del origen del proyecto, Handala nació en 2023 con el objetivo de acercar la historia y la realidad palestina al público occidental. Para ello, la creadora realizó diversas entrevistas con personas palestinas y entrelazó sus relatos en una trama que refleja tanto experiencias individuales como una memoria colectiva.
La obra fue desarrollada con el apoyo del programa del festival de Hollywood, donde la actriz reunió a un equipo de artistas comprometidos con el tema. A lo largo de su recorrido internacional, el proyecto ha incorporado colaboraciones con creadores locales y voces palestinas en cada ciudad.
Aunque el futuro inmediato de la puesta permanece incierto debido al contexto geopolítico, Muñoz Reyes no descarta llevar el proyecto al formato cinematográfico mediante un documental, con el objetivo de preservar el proceso creativo y el testimonio cultural que la obra reúne. Mientras tanto, Ali-Ahmad continúa desarrollando proyectos teatrales en comunidades marginadas del Líbano y trabaja en nuevos textos dramáticos y guiones cinematográficos centrados en temas sociales y culturales.
Foto: Cortesía | Lee Fitzjames
